Nirmala (1948)
Nirmala is a 1948 Indian Malayalam film directed by P. V. Krishna Iyer and produced by P. J. Cherian. The fourth talkie in Malayalam, Nirmala introduced playback singing to Malayalam cinema. It was also the first film produced by a Malayali.
More at Wikipedia.