The Barbarian and the Geisha (1958)
The Barbarian and the Geisha is a 1958 film starring John Wayne, Sam Jaffe and Japanese actress Eiko Ando set in 1850s Japan. Shot primarily on location in Japan, it was directed by John Huston.
More at Wikipedia.