The Bold Caballero (1936)

The Bold Caballero is a 1936 film based on the famous character Zorro, created by Johnston McCulley. The characters Don Alejandro Vega (Don Diego's father) and Bernardo are notably absent. Native American stars include Chief Thundercloud as Don Diego Vega/Zorro's aide and Charles Stevens as Captain Vargas. John Merton appears uncredited in this film as a First Sergeant. Merton also appears in Zorro's Fighting Legion as Manuel and Zorro's Black Whip as Harris. The film is notable for being the first "talking Zorro movie", as the first two Zorro movies were silent films. It was shot in Chatsworth, Los Angeles.

More at Wikipedia.