The Dead Talk Back (1993)
The Dead Talk Back is a crime/mystery film that, while filmed in 1957, was not released until it was picked up by Sinister Media in 1993. It was featured in a 1994 episode of movie-mocking television series Mystery Science Theater 3000.
More at Wikipedia.