The Death Collector (1976)
The Death Collector (also known as The Family Enforcer) is a 1976 low-budget crime film directed by Ralph De Vito and starring Joseph Cortese, Joe Pesci and Frank Vincent. Also sometimes entitled Family Enforcer, it was Ralph De Vito's first and last effort as a director and Joe Pesci's first billed appearance in a movie.
More at Wikipedia.